1 00:00:32,690 --> 00:00:34,090 Ende. 2 00:01:00,430 --> 00:01:02,410 www.hradeckralove.org 3 00:03:02,679 --> 00:03:06,700 Kommen Sie, Frau Schach, ich helfe Ihnen. Danke, ich bringe es selbst mit. 4 00:03:12,220 --> 00:03:13,720 Nun, wirf wenigstens das Kabel weg. 5 00:03:14,520 --> 00:03:16,300 Bei ihr musst du dir keine Sorgen um sie machen. 6 00:03:18,080 --> 00:03:21,000 Lass sie in Ruhe und geh mir aus dem Weg. 7 00:03:24,600 --> 00:03:26,000 Was hast du jetzt bekommen? 8 00:03:26,220 --> 00:03:30,020 Das war die Idee, mit ihr über Kabel zu spielen. Wissen hat alles Eigentum. 9 00:03:30,300 --> 00:03:32,800 Meine Güte, sie weiß, wie man spart. Sie ist ein Drecksack. 10 00:03:33,120 --> 00:03:37,520 Damit sie nicht malen muss, klebt sie Viertel mit Plakaten. Und gleichzeitig hat er das auf jeden Fall getan 11 00:03:37,520 --> 00:03:41,100 ein Kabel voller Geld. Ich würde sie dir geben er bewachte die Schätze. Nirgendwo, am Kabel 12 00:03:41,100 --> 00:03:44,840 Du gibst nicht auf. Was ist drin, Geld? was noch eins, dann lass los. 13 00:03:45,140 --> 00:03:46,600 Das Vermächtnis ist auf dem Weg. 14 00:03:47,240 --> 00:03:48,840 Sag es nicht. Naja, na ja, im Ernst. 15 00:03:51,240 --> 00:03:52,360 Er hat mir erst gestern eine SMS geschrieben. 16 00:03:53,280 --> 00:03:54,760 Präsident des Zivilgerichts. 17 00:03:56,440 --> 00:04:01,740 Ihr Präsident macht nichts anderes bevor er sie dir schreibt. Nun, Moudush Jence, 18 00:04:01,760 --> 00:04:04,880 Werfen Sie einen Blick darauf. Gönnen Sie sich eine Pause. Lass es in Ruhe Dohlen. 19 00:04:05,160 --> 00:04:06,800 Du wirst nicht auf den Boden fallen. 20 00:04:32,300 --> 00:04:34,520 Frau Šakova, ist meiner nicht irgendwo da unten? Frau? 21 00:05:46,030 --> 00:05:47,030 Das stimmt nicht. 22 00:06:22,460 --> 00:06:24,180 Wenn ja, Bobby, kannst du auf mich warten. 23 00:06:24,660 --> 00:06:26,000 Was ist das denn für ein Unsinn? 24 00:06:26,280 --> 00:06:29,880 Warum gehst du überhaupt dorthin? Es soll abgerissen werden. Ich muss genauer hinschauen. 25 00:06:30,500 --> 00:06:31,540 Warte, ich gehe mit dir. 26 00:06:50,960 --> 00:06:54,720 Ein Auto hielt vor uns Die Leute, die darin angekommen sind, gehen hierher. 27 00:07:00,500 --> 00:07:01,500 Ludo, 28 00:07:01,840 --> 00:07:04,240 Warum antwortest du mir nicht einmal richtig? 29 00:07:04,940 --> 00:07:06,600 Was soll ich Ihnen bitte sagen? 30 00:07:07,360 --> 00:07:10,020 Du fängst an, darin wie andere Frauen zu sein Kaserne. 31 00:07:10,240 --> 00:07:16,560 Und es ist ein Wunder, wenn ich es vorher sehe immer noch nur der Hof, der alte? 32 00:07:17,340 --> 00:07:18,980 Bitte, geben Sie einfach nichts die Schuld. 33 00:07:19,520 --> 00:07:23,240 Wenn es nach uns gegangen wäre, hätten wir es schon sein können Lange über den Bergen konnte man einen anderen sehen 34 00:07:23,240 --> 00:07:24,240 Dinge. 35 00:07:24,700 --> 00:07:26,460 Und man lernt ein bisschen. 36 00:07:47,760 --> 00:07:49,640 Sie ist bereits mit ihm verdammt, nur in Frieden. 37 00:07:50,260 --> 00:07:51,960 Was hast du gesagt? Nichts, nichts. 38 00:07:52,300 --> 00:07:53,800 Ich schaue mich einfach ein wenig um. 39 00:07:54,320 --> 00:07:56,440 Was ist das bitte für eine Frau? 40 00:07:56,920 --> 00:07:59,240 Das ist die alte Šachová, sie lebt eine Zeit lang hier Jahr. 41 00:07:59,560 --> 00:08:03,100 Und woher ist sie eingewandert? Ich weiß nicht. Sie mit er redet mit niemandem. 42 00:08:03,320 --> 00:08:06,400 Sie ist eine alte Betrügerin, aber sie spielt die Karten sehr gut 43 00:08:07,200 --> 00:08:09,200 Schach? Und ist sie allein? 44 00:08:09,520 --> 00:08:12,060 Allein. Und es heißt, er habe einen Sohn in Amerika. 45 00:08:12,340 --> 00:08:13,340 kennst du sie? 46 00:08:14,000 --> 00:08:17,320 Unsinn. Aber ich könnte die Karten bekommen zu interpretieren. 47 00:08:17,710 --> 00:08:18,710 Was sagen Sie dazu? 48 00:08:19,630 --> 00:08:21,970 Jetzt ist alles in Ordnung, wissen Sie, Sir Stephan. 49 00:08:25,870 --> 00:08:28,810 Du hast mir wirklich einen tollen Dienst erwiesen. 50 00:08:29,630 --> 00:08:34,270 Was schulde ich dir? Aber das nicht der Rede wert. 51 00:08:35,690 --> 00:08:41,169 Akzeptieren Sie also zumindest Eintrittskarten für mich der heutige Vortrag. Vielleicht wirst du das tun 52 00:08:41,169 --> 00:08:42,169 Interesse. 53 00:08:50,350 --> 00:08:55,890 Ich werde einen Vortrag über das Paradies der Menschheit halten, Pater das gelobte Land aller unternehmungslustigen Menschen, Pater 54 00:08:55,890 --> 00:08:56,890 Pazifischer Ozean. 55 00:09:05,010 --> 00:09:10,890 Hören Sie, hören Sie, wie sie ist das 56 00:09:10,890 --> 00:09:12,250 Schönheit. 57 00:09:18,920 --> 00:09:25,760 Stellen Sie sich eine mondhelle Nacht vor, hm Meeressurfen und Tanzen 58 00:09:25,760 --> 00:09:26,760 Eingeborene. 59 00:09:29,620 --> 00:09:35,920 Schöne Frauen nähern sich Ihnen im Tanz und ihre Körper 60 00:09:35,920 --> 00:09:42,720 wie Wellen in der Flut rollen und berauschend sein der Duft der Nacht 61 00:09:42,720 --> 00:09:45,680 Blumen flattern umher. 62 00:10:07,729 --> 00:10:10,450 Entfernen Sie drei Stapel mit der linken Hand k Herz 63 00:10:14,090 --> 00:10:15,370 ist das dein Sohn? 64 00:10:20,110 --> 00:10:21,110 Ja. 65 00:10:25,430 --> 00:10:27,010 Kannten Sie ihn? 66 00:10:27,230 --> 00:10:29,550 Nein, wie könnte ich? 67 00:10:38,320 --> 00:10:39,580 Er ist ein gutaussehender Mann. 68 00:10:40,740 --> 00:10:44,120 Wladimir war der würdigste Junge überhaupt die Sonne. 69 00:10:44,520 --> 00:10:45,840 Ist ihm etwas passiert? 70 00:10:46,100 --> 00:10:49,420 Lassen wir es. Darin ist sie eine schlechte Frau. 71 00:10:49,800 --> 00:10:54,820 Wenn ich sie kennen würde, würde ich sie erwürgen mit deinen eigenen Händen. 72 00:10:56,600 --> 00:11:01,280 Ich wusste nicht, dass ich dich so berühren würde. S Ich erzähle nicht einmal jemandem im Haus davon. 73 00:11:01,500 --> 00:11:05,700 Niemand weiß davon, niemand kennt ihn. Ich bin eine kurze Zeit hier. 74 00:11:06,440 --> 00:11:10,340 Aber... Setz dich, wir können weitermachen. 75 00:11:10,760 --> 00:11:17,520 Was erwartet Sie, was sollte Sie überraschen, was 76 00:11:17,520 --> 00:11:19,120 es geht zu dir nach Hause. 77 00:11:44,140 --> 00:11:45,580 Also schnell, schnell, mach es! 78 00:12:45,800 --> 00:12:52,200 Was in deinem Kopf, in deinem Herzen vorgeht, das weißt du nicht Was weißt du, was stört dich nicht. 79 00:12:52,720 --> 00:12:59,140 Auch hier spüre ich die Unsicherheit, die Sie haben Deine Pläne scheitern. Möchten Sie etwas? 80 00:12:59,140 --> 00:13:03,180 Holen Sie sich, aber Sie riskieren ein großes Ärger. 81 00:13:03,500 --> 00:13:09,200 In eurem Herzen seid ihr alle unglücklich darüber zu einem Mann, den du fürchtest. 82 00:13:09,440 --> 00:13:14,340 Irgendwo hier gibt es einen geheimen Weg von hierher irgendwo weit weg. 83 00:13:14,750 --> 00:13:16,390 Manche haben Angst. 84 00:13:16,670 --> 00:13:19,730 Irgendwo gibt es hier einen Tod. 85 00:13:19,990 --> 00:13:26,070 Aber es geht dich nichts an. Und hier ist er wieder Der junge Mann vom geheimen Weg. 86 00:13:27,070 --> 00:13:28,230 Hast du Angst? 87 00:13:28,730 --> 00:13:33,250 Nein, aber ich muss jetzt gehen. Sie hielten wieder an. 88 00:13:35,950 --> 00:13:39,150 Aber das ist zu viel. Ich nehme nur zwanzig Kronen. 89 00:13:39,490 --> 00:13:41,010 Ich möchte mein Schicksal bestechen. 90 00:13:41,770 --> 00:13:42,770 Gott. 91 00:13:50,830 --> 00:13:51,850 Soll ich die Suppe schon geben? 92 00:13:52,650 --> 00:13:53,790 Warte, bis ich es dir sage. 93 00:14:09,890 --> 00:14:11,070 Sind Sie Uhrmacher? 94 00:14:12,310 --> 00:14:14,170 Bitte. Aber ich habe Glück. 95 00:14:15,210 --> 00:14:16,430 Würdest du sie dir ansehen? 96 00:14:29,870 --> 00:14:31,870 Gute Maschine? Die Schweizer. 97 00:14:32,970 --> 00:14:34,790 Und welchen Namen bitte? 98 00:14:35,110 --> 00:14:39,850 Hier ist meine Visitenkarte. Bring sie mir wenn sie fertig sind. 99 00:14:40,250 --> 00:14:41,450 Wenn Sie es zulassen. 100 00:14:42,130 --> 00:14:45,190 Wann? Morgen. So schnell? 101 00:14:45,610 --> 00:14:48,650 Normalerweise bin ich gegen vier zu Hause. Gut. 102 00:14:49,530 --> 00:14:50,730 Was wollte sie? 103 00:14:51,070 --> 00:14:52,070 Kannst du nicht sehen? 104 00:16:12,230 --> 00:16:13,630 Ende. 105 00:16:45,730 --> 00:16:47,610 Tebuk Hrudolce, Gesundheit. 106 00:16:48,150 --> 00:16:53,690 Ah, Herr Krejník, hat er irgendwo ein Date? Das ist nicht möglich, die Frau beobachtet mich. Nun, das wäre in Ordnung 107 00:16:53,690 --> 00:16:55,690 irgendwie arrangiert. Woher weißt du das? 108 00:16:56,390 --> 00:16:57,390 Fräulein, Aleška. 109 00:16:57,650 --> 00:16:58,930 Dass ich dich bei mir danken lasse. 110 00:17:00,630 --> 00:17:03,210 Miss Sista, würden Sie mir den Schlüssel beibringen? heim. 111 00:17:03,670 --> 00:17:06,970 Wohin gehst du dann? Herr Stepan uns zu einem Vortrag eingeladen. 112 00:17:07,170 --> 00:17:08,869 Ah, zum Vortrag. 113 00:17:15,369 --> 00:17:16,369 Ich bringe es morgen früh. 114 00:17:16,530 --> 00:17:19,150 Ich würde auch gerne hingehen, aber es ist nicht für eine Frau. 115 00:17:19,790 --> 00:17:22,609 Diese Baracke wird sie hier wahrscheinlich umbringen. Ich weiß 116 00:17:23,290 --> 00:17:24,630 Sie werden uns alle hier töten. 117 00:17:25,410 --> 00:17:27,109 Es ist eine schmutzige Hütte. 118 00:17:27,390 --> 00:17:28,490 Erlauben Sie mir, Frau Schach. 119 00:17:32,210 --> 00:17:34,210 Er bereitet sie irgendwie vor. 120 00:17:35,770 --> 00:17:39,790 Deshalb denke ich, dass sie ihm ihre Telegramme nicht geben wird gut zu tun 121 00:17:46,730 --> 00:17:49,910 Ich würde gerne wissen, was sie wirklich in sich hat. 122 00:17:53,750 --> 00:17:55,670 Vielleicht wäre uns allen geholfen. 123 00:18:03,230 --> 00:18:04,690 Herr Vermieter! 124 00:18:05,130 --> 00:18:07,530 Ich gehe, bis bald. Guten Abend. 125 00:18:08,770 --> 00:18:09,770 Guten Abend. 126 00:18:18,890 --> 00:18:21,830 Frau Šechova, das habe ich Ihnen mitgebracht Marmelade. Aufleuchten. 127 00:18:23,650 --> 00:18:26,630 Du bist sehr nett, Aneška. Danke schön. 128 00:18:27,550 --> 00:18:30,150 Und Sie brauchen nichts anderes? Nein. 129 00:18:30,670 --> 00:18:31,670 Nichts. 130 00:18:33,270 --> 00:18:36,010 Gute Nacht. Gute Nacht, Aneska. 131 00:18:41,970 --> 00:18:44,010 Das ist der, der heute Morgen hier war. 132 00:18:44,830 --> 00:18:48,030 Vielleicht. Er hat so seltsame Augen. 133 00:18:48,620 --> 00:18:51,840 Das würde ich nie glauben. Alles liegt bei ihr seltsam. 134 00:18:52,400 --> 00:18:54,380 Das haben mir auch die Karten verraten. 135 00:18:55,840 --> 00:19:00,940 Ich muss immer noch an sie denken, als ob sie hier wäre etwas zurückgelassen. 136 00:19:01,600 --> 00:19:04,780 Irgendwie Angst oder so. 137 00:19:05,520 --> 00:19:07,580 Das ist schon ihr seltsamer Name. 138 00:19:08,220 --> 00:19:09,680 Bobby Lala. 139 00:19:10,260 --> 00:19:11,260 Bobby. 140 00:19:12,680 --> 00:19:14,120 Bobby Lala. 141 00:19:18,490 --> 00:19:19,490 Bobina! 142 00:19:24,050 --> 00:19:27,210 Aneska! Was ist passiert, Frau Chess? 143 00:19:27,750 --> 00:19:28,750 NEIN. 144 00:19:29,530 --> 00:19:34,190 Nein, das ist nicht möglich. Es wäre für sie er tat es nicht. 145 00:19:34,410 --> 00:19:35,410 WHO? 146 00:19:35,930 --> 00:19:39,350 Wladimir Schach. Das wäre Ihr Fall, wenn Ich erinnere mich 147 00:19:39,550 --> 00:19:44,370 Ein trauriger Fall. Er war ganz anständig Junggeselle. Er nahm das Geld des Arbeitgebers 148 00:19:44,370 --> 00:19:45,550 wegen irgendeinem Rock. 149 00:19:46,630 --> 00:19:51,630 Ruck. Warum dachte er überhaupt daran, wegzulaufen? Sollte er nur ein paar Wochen dienen? 150 00:19:52,430 --> 00:19:55,610 Nehmen Sie es also noch einmal auf, wenn Sie es tun bei uns entdeckt. 151 00:20:06,890 --> 00:20:08,690 Sie werden dort drüben unter dem Dill sein. 152 00:20:27,590 --> 00:20:30,430 Der Genannte ist vermutlich auf der Flucht Prag. 153 00:20:31,070 --> 00:20:34,250 Wir machen den Fahrer namentlich darauf aufmerksam LKWs. 154 00:20:35,050 --> 00:20:37,670 Wir wiederholen den Versuch des angeklagten Wladimir Schach. 155 00:20:38,330 --> 00:20:44,990 Dunkelgrauer Anzug, braune Schuhe, weich hellgrauer Hut mit Schwarz 156 00:20:44,990 --> 00:20:51,170 Band und heller Ballonschrei. Gräulich Hut, Ballonschrei, sie genießen es 157 00:20:51,170 --> 00:20:56,870 Beschreibung. Alle anderen tragen es und jetzt er entsprechend suchen. Nimm dich selbst. 158 00:20:57,240 --> 00:21:03,640 Oder ich. Du hast eine graue Göre, ich auch. Wir würden uns gegenseitig erwischen. 159 00:21:12,880 --> 00:21:16,240 Hey Mary, du hast deinen Mantel hier vergessen. 160 00:21:31,400 --> 00:21:38,200 Kokosnussplantagen sind in letzter Zeit entstanden Krise. Seitdem wurde der Betrieb jedoch wieder aufgenommen 161 00:21:38,200 --> 00:21:44,640 angehoben und sogar übertroffen ehemaliger Betrag. Tualaky-Bucht, 162 00:21:44,800 --> 00:21:47,680 einer der schönsten Orte der Insel. 163 00:21:48,400 --> 00:21:54,060 Die klimatischen Bedingungen für den Europäer sind da das Beste, was man in den Tropen finden kann. 164 00:21:56,860 --> 00:21:59,260 Die Hauptstadt der Insel. 165 00:21:59,600 --> 00:22:05,620 Jez ist das Zentrum des Koprahandels und Bei der Herstellung von Kokosnüssen mangelt es an Kunsthandwerkern 166 00:22:05,620 --> 00:22:10,920 aller Art. Und ihre Arbeit ist hier buchstäblich in Gold bezahlt. 167 00:22:11,420 --> 00:22:15,200 Rudo, ich hätte Angst vor so einer Distanz. 168 00:22:15,560 --> 00:22:17,920 Du hast immer Angst vor etwas. 169 00:22:26,990 --> 00:22:32,630 In mondhellen Nächten, die Eingeborenen, die Die Natur hat großzügig dafür gesorgt 170 00:22:32,730 --> 00:22:39,270 Sie tanzen mit Blumen im Haar und drücken sich aus also deine Liebe zum Leben 171 00:22:39,270 --> 00:22:41,950 und sein Liebeswunsch. 172 00:22:53,170 --> 00:22:55,610 Zählst du auf mich, Julinka? 173 00:23:02,350 --> 00:23:06,270 Jetzt wird es bis auf den Grund trinken und du wirst schlafen, sozusagen wenn sie dich in die Party werfen. 174 00:23:11,730 --> 00:23:13,070 Es ist bitter. 175 00:23:13,310 --> 00:23:14,430 Ich habe genug. 176 00:23:14,790 --> 00:23:16,550 Hier werden Sie sich nie erholen. 177 00:23:20,390 --> 00:23:24,470 Lass all diese Melasse sein. Du Sie brauchen eine helle Wohnung und Sonne. 178 00:23:24,770 --> 00:23:29,770 Morgen werde ich zum alten Mann gehen und ihm sagen: „O Zulage. Jenicka, sie haben sich einfach nicht beeilt. 179 00:23:30,150 --> 00:23:31,670 Wie ist dann der Ansturm? 180 00:23:32,010 --> 00:23:34,550 Ein armer Kerl wie ich kann das immer hinzufügen 181 00:23:34,950 --> 00:23:36,950 Nur damit er dich nicht feuert. 182 00:23:37,150 --> 00:23:38,910 Für eine faire Nachfrage. 183 00:23:43,710 --> 00:23:50,030 Im Pazifik ist die Sonne ein Freund der Menschen, oder dadurch gibt 184 00:23:50,030 --> 00:23:55,930 Gesundheit, einfaches Leben und Schönheit. 185 00:24:01,580 --> 00:24:07,420 Wenn er mehr wissen möchte, kann er Pater fragen Lesen Sie darüber in meiner Broschüre. Nur drei pro Stück 186 00:24:07,420 --> 00:24:08,420 Kronen. 187 00:24:14,540 --> 00:24:18,060 Bitte nur drei Kronen pro Stück. 188 00:24:27,740 --> 00:24:29,960 Es war ein wunderschöner Vortrag. 189 00:24:30,160 --> 00:24:34,100 Nun, Flut? Jetzt sammeln wir also alles und wir werden gehen 190 00:24:35,180 --> 00:24:38,720 Also habe ich dir versprochen, dass es zurückkommen würde leichter. 191 00:24:39,380 --> 00:24:41,340 Und so kam es. 192 00:24:42,320 --> 00:24:46,620 Naja, das nächste Mal wird es bestimmt besser. 193 00:25:17,870 --> 00:25:21,150 Vielen Dank. Sir, bitte Hilf mir mit diesem Cooper. 194 00:25:47,630 --> 00:25:48,630 Weißer Kaffee. 195 00:25:58,610 --> 00:25:59,610 Bitte? 196 00:26:04,610 --> 00:26:05,970 Doppelter schwarzer Kaffee. 197 00:26:35,450 --> 00:26:37,870 Wenn Sie ihn früher gekannt haben. 198 00:26:38,650 --> 00:26:41,950 Wenn Sie ihn kannten, was war das? Junge. 199 00:26:43,070 --> 00:26:45,810 Fröhlich, freundlich, gehorsam. 200 00:26:46,310 --> 00:26:51,350 Wir haben damals anders gelebt. Nicht so ein Loch wie hier. 201 00:26:52,190 --> 00:26:56,430 Er hatte, woran er sich erinnerte. Und er sang, wo? er ging 202 00:26:56,690 --> 00:27:01,270 Das Haus war voll von ihm. Und alle haben schon mitgesungen von ihm. 203 00:27:02,640 --> 00:27:07,600 Ich habe letzte Nacht von meiner Panik geträumt. 204 00:27:07,880 --> 00:27:11,480 Das war sein Liebeslied. 205 00:27:11,800 --> 00:27:16,420 Für mich spielte sich jeder Abend ab, aber anders. 206 00:27:16,880 --> 00:27:18,460 Ganz anders. 207 00:27:18,800 --> 00:27:21,260 Nur ich habe das verstanden. 208 00:27:21,640 --> 00:27:23,020 Und wohin ist er gegangen? 209 00:27:24,280 --> 00:27:25,320 Er ist nicht gegangen. 210 00:27:26,700 --> 00:27:28,940 Er sitzt in einem Gefängnis. 211 00:27:29,200 --> 00:27:31,100 Für eine Frau. 212 00:27:32,300 --> 00:27:34,660 Es ist eineinhalb Jahre her. 213 00:27:35,640 --> 00:27:37,660 Frau Chess, das ist nicht möglich. 214 00:27:38,720 --> 00:27:41,340 Aneska! Du hast nichts gehört, verstehst du? 215 00:27:41,660 --> 00:27:44,600 Wenn du jemandem ein Wort sagst, darfst du es mir nicht sagen nacherzählen. 216 00:27:44,820 --> 00:27:46,360 Ich werde schweigen, Frau Chess. 217 00:27:46,800 --> 00:27:50,420 Ich schwöre. Schließlich habe ich ihn... Schließlich habe ich 218 00:27:50,420 --> 00:27:54,520 er... 219 00:27:54,520 --> 00:28:01,180 Das war die Auslosung. 220 00:28:01,470 --> 00:28:02,470 Das werden wir, danke. 221 00:28:10,490 --> 00:28:11,890 Wir werden es tun. 222 00:29:08,240 --> 00:29:15,200 Meine Herzen sind so trocken, wie sie die Erde verlassen Lächeln fliegt, wie 223 00:29:15,200 --> 00:29:16,820 Ich bin verbraucht. 224 00:29:17,460 --> 00:29:24,320 Ich weiß, wann jemand mich mögen will, einfach lügen 225 00:29:27,720 --> 00:29:33,540 Trostlose Tage und Nächte, stadtlos, unfruchtbar, Ich hasse es 226 00:29:33,540 --> 00:29:35,620 mein Herz 227 00:29:36,060 --> 00:29:42,040 wie ein Tier, das postepistemisch auf ein Wunder wartet. 228 00:29:44,680 --> 00:29:50,320 Ich träume immer noch von einem Mann, der anders wäre. 229 00:29:50,680 --> 00:29:55,620 Ich weiß, ich werde ihm ab meinem ersten Lebensjahr unterwürfig sein. 230 00:29:56,220 --> 00:30:00,340 Ich träume, wo immer er lebt. 231 00:30:07,980 --> 00:30:13,700 Sie, Herr, könnten der Mann sein, von dem Ich träume, plötzlich stehe ich hier und nichts 232 00:30:13,700 --> 00:30:20,620 Ich verstehe nicht. Du hast leuchtende Augen, harte Lippen Du hast 233 00:30:20,760 --> 00:30:23,600 es scheint mir, dass die Königin... 234 00:30:40,240 --> 00:30:46,020 Endlich hat er die Absolution, das würde ich Ihnen wünschen sie konnte nicht... 235 00:31:19,440 --> 00:31:26,040 Ich will nur dich und keinen anderen, ich werde bestehen Die Welt aus einer Zelle 236 00:31:26,040 --> 00:31:32,780 Argentinien. Golding mit einer Frau über der Sierra schwarz 237 00:31:32,780 --> 00:31:35,220 Der Schatten in der Ferne ist das südliche Kreuz des Umhangs. 238 00:31:36,160 --> 00:31:42,240 Du kennst die süßen Worte, dein Gesicht ist verborgen wir haben es einfach mit 239 00:31:42,240 --> 00:31:44,480 alles Romantik. 240 00:31:44,940 --> 00:31:47,460 Sie vergolden hier mit Peseten, 241 00:31:49,390 --> 00:31:52,770 und verborgenes Verlangen zählt. 242 00:31:53,610 --> 00:32:00,250 Señor Orcete, warum habe ich Lust zu tanzen, warum? Deine Augen, du so 243 00:32:00,250 --> 00:32:06,910 September? Überall auf der Welt gibt es Romantik nur in 244 00:32:06,910 --> 00:32:08,670 Reisebüros. 245 00:32:09,950 --> 00:32:14,430 Danke. Aber nein, verlassen Sie mich bitte. 246 00:32:18,000 --> 00:32:19,000 Vielen Dank 247 00:32:20,880 --> 00:32:21,880 Vielen Dank 248 00:33:46,510 --> 00:33:49,410 Sicherlich war er es. Du bist schließlich er sie wusste es gut. 249 00:33:50,050 --> 00:33:55,630 Ja, ich kannte ihn vor Jahren. Und warum Er wurde kriminell, das wissen Sie auch. 250 00:33:55,790 --> 00:33:59,970 Herr Kommissar, was bedeutet das? Warum Spricht dieser Herr so mit mir? also kostenlos 251 00:33:59,970 --> 00:34:04,290 Hey, ich bin frei. Das ist wichtig die Neuigkeiten, die uns die Dame gebracht hat. 252 00:34:04,810 --> 00:34:09,750 Ohne sie und den Telegraphen wären wir es immens sie wussten es nicht. Herr Kommissar, ich bitte Sie 253 00:34:09,750 --> 00:34:10,750 Schutz. 254 00:34:11,230 --> 00:34:12,670 Ich habe Angst vor dieser Person. 255 00:34:13,710 --> 00:34:18,210 Warum suchst du ihn nicht bei seiner Mutter? Also du Meinen Sie, Miss, dass wir das tun sollten? 256 00:34:18,210 --> 00:34:19,449 geben Sie schützende Begleitung. 257 00:34:19,730 --> 00:34:24,370 Und ich denke, das ist der beste Mensch er kontrolliert sein eigenes Gewissen. Erlaube mir. 258 00:34:24,630 --> 00:34:28,989 Aber bitte spielen Sie hier nicht mit mir Komödie. Seien Sie sorgenfrei. Wir ihn 259 00:34:28,989 --> 00:34:34,550 Wir werden es bekommen, wenn nicht heute, innerhalb eines Monats sicher. Bis dahin kann es passieren, wer weiß 260 00:34:34,550 --> 00:34:36,630 was. Sie haben Recht. 261 00:34:36,889 --> 00:34:39,710 Herr Kommissar, ich habe Sie darum gebeten Schutz. 262 00:34:46,680 --> 00:34:47,680 Nun ja 263 00:34:48,460 --> 00:34:49,540 Wohin gehst du? 264 00:34:49,900 --> 00:34:51,360 Ich werde von der Arbeit träumen. 265 00:34:52,080 --> 00:34:53,880 Und warum tust du so? 266 00:34:54,100 --> 00:34:57,060 Ich darf nicht einmal so höflich sein mich gleich von etwas anziehen 267 00:34:57,060 --> 00:34:58,060 Sie hat keine Abstriche gemacht. 268 00:35:39,760 --> 00:35:42,900 Polizeikommissariat, Inspektor Kaška. 269 00:36:24,009 --> 00:36:27,650 Fräulein, ein Herr bringt eine Uhr. A es geht weiter. 270 00:36:39,910 --> 00:36:46,710 Aber du hast es überstürzt. Danke schön. Fast Ich wäre ohne gegangen 271 00:36:46,710 --> 00:36:48,410 sie. Gehst du? 272 00:36:49,650 --> 00:36:50,650 Ich muss 273 00:36:58,540 --> 00:37:00,880 Willst du mich trinken? Wenn Sie es zulassen. 274 00:37:04,520 --> 00:37:06,320 Gute Reise. 275 00:37:28,300 --> 00:37:30,600 Ich beneide dich. Ich würde gerne mit dir gehen. 276 00:37:37,540 --> 00:37:38,540 Warum nicht? 277 00:37:39,020 --> 00:37:40,020 Fortfahren. 278 00:37:40,600 --> 00:37:43,200 Meinst du das ernst? Aber ja. 279 00:37:44,560 --> 00:37:46,820 Zumindest würde ich mich nicht so verlassen fühlen. 280 00:37:47,220 --> 00:37:49,220 Ich sollte dich haben. 281 00:37:52,560 --> 00:37:55,400 Ich werde gehen. Aber es ist nicht so einfach. 282 00:37:55,880 --> 00:37:57,300 Leben im Ausland. 283 00:37:57,800 --> 00:37:58,718 Er ist teuer. 284 00:37:58,720 --> 00:38:00,920 Ich kann arbeiten. Ich weiß 285 00:38:02,940 --> 00:38:04,420 Uhr melden. 286 00:38:07,280 --> 00:38:08,280 Ja. 287 00:38:08,940 --> 00:38:11,340 Meine Arbeit wird überall in Gold bezahlt. 288 00:38:11,640 --> 00:38:13,540 Ich mag Honig. 289 00:38:14,460 --> 00:38:19,220 Aber ohne Geld für die Reise und schon gar nicht Ich komme nirgendwo hin. 290 00:38:25,760 --> 00:38:27,200 Ich werde Geld haben. 291 00:38:27,660 --> 00:38:30,540 Genug Geld, um uns genug Volumen zu geben die längste Reise. 292 00:38:31,340 --> 00:38:35,160 Es ist alles ihre Schuld. Ich weiß, meine Liebe, das ist es böse. 293 00:38:35,480 --> 00:38:38,020 Manchmal erfasst es sie wie eine schreckliche Krankheit. 294 00:38:38,300 --> 00:38:42,840 Aber schließlich muss er sehen, wie es ist schlecht. Männer sehen nie etwas. 295 00:38:44,600 --> 00:38:47,800 Aber nein, nicht so, meine Liebe. 296 00:38:48,260 --> 00:38:50,680 Auf diese Weise würden Sie definitiv verlieren. 297 00:38:51,240 --> 00:38:54,620 Aber was sollten Sie tun? 298 00:38:55,590 --> 00:38:59,130 Passen Sie sich ein wenig an, versuchen Sie es mit ihm kämpfen. 299 00:39:01,010 --> 00:39:02,010 Ja. 300 00:39:04,850 --> 00:39:05,850 Ja. 301 00:39:11,110 --> 00:39:16,110 Begraben, Herr Inspektor, Sie werden nicht gehen Für eine kleine Sache verschieben wir uns auf ein anderes Mal. 302 00:39:34,470 --> 00:39:35,470 Respektvoller Diener. 303 00:39:35,670 --> 00:39:38,410 Hallo, Francis. Also, was macht deins? Vermächtnis? 304 00:39:39,570 --> 00:39:40,610 Er hat einen guten. 305 00:39:40,870 --> 00:39:42,150 Es ist sehr gut. 306 00:39:42,590 --> 00:39:45,930 Schau ihn dir an. Wie wäre es mit dir, Francis? Weißt du, dass ich jetzt keine Zeit habe? 307 00:40:27,400 --> 00:40:29,960 Guten Morgen. Haben wir auch ein Date? 308 00:40:30,240 --> 00:40:32,260 Noch ein Meerrettich? 309 00:40:52,820 --> 00:40:54,900 Na und, Frau Schach? 310 00:40:55,240 --> 00:40:57,160 Wie geht es dir dann? Was willst du? 311 00:40:57,420 --> 00:41:01,860 Ich bin jung, ich komme noch nicht zurück. Wie würde Er könnte, Sie wissen am besten, wann er zurückkehren sollte. 312 00:42:11,850 --> 00:42:13,130 Warum rutschst du bei mir herum? 313 00:42:15,510 --> 00:42:17,110 Was ist mit Wladimir? 314 00:42:17,910 --> 00:42:23,270 Aber nichts, nichts, Mutter, beruhige dich einfach. Kurz gesagt Ich habe mich in diesem Monat geirrt. 315 00:42:26,450 --> 00:42:30,570 Er wird auch kein Zimmer von der Polizei bekommen Wann verbüßt er seine Strafe? 316 00:42:30,790 --> 00:42:31,970 Warum kann er nicht... 317 00:42:41,900 --> 00:42:46,280 Nun, nichts, nehmen Sie einfach das Gefühl und erinnern Sie sich Ich glaube, ich habe ihn immer gemocht. 318 00:43:18,160 --> 00:43:19,420 Was ist es dann, Francis? 319 00:43:19,940 --> 00:43:21,180 Der Mann von der Polizei. 320 00:43:21,420 --> 00:43:25,420 Er war im alten Schachhaus und schaute auf die Uhr, als hätte er ihn rausgeworfen. Aber verrate es nicht. ja 321 00:43:25,460 --> 00:43:30,660 Ja, aber das ist nicht möglich. Auf meiner Seele sie sah es in ihren eigenen Augen. Das ist seltsam, dass du 322 00:43:30,660 --> 00:43:32,980 wegen der Karten... Teman, hast du keine Zigarette? 323 00:43:33,240 --> 00:43:34,680 Sir, wie geht es Ihnen zurück? 324 00:43:56,230 --> 00:44:01,030 Wer hat dir hier das Konzert gegeben? Das Du hast so eine Walze in der Kiste. Das bist du 325 00:44:01,030 --> 00:44:04,970 schätze, irgendein junger Mann hat darauf gespielt, plötzlich, als würden sie ihn erschießen. 326 00:44:07,510 --> 00:44:08,670 Gib mir einen bitteren. 327 00:44:12,950 --> 00:44:15,490 Komm her, komm her, du redest. 328 00:44:16,590 --> 00:44:21,110 Was haben Sie hier interpretiert, außer dem jungen Mann ausgestiegen, aber die Wahrheit. Aber genau das bist du 329 00:44:21,110 --> 00:44:22,170 er war ein alter Schachspieler. 330 00:44:22,880 --> 00:44:23,880 Und wie ging es dir von ihr? 331 00:44:24,320 --> 00:44:28,700 Aber du hast dein Baby mitgebracht. 332 00:44:31,720 --> 00:44:32,200 Also 333 00:44:32,200 --> 00:44:38,760 was 334 00:44:38,840 --> 00:44:40,260 Wie laufen die Abgänge? 335 00:44:40,700 --> 00:44:44,880 Sie wissen das zu sehr, Herr Kommissar Aber, aber, du solltest für immer bleiben 336 00:44:44,880 --> 00:44:48,620 er stöhnte nicht. Da haben wir eine Beschwerde. 337 00:44:48,900 --> 00:44:50,980 Wissen Sie, Herr Kommissar, die Menschen sind schlecht. 338 00:44:51,820 --> 00:44:52,820 Lebendig! 339 00:46:12,860 --> 00:46:14,780 Wo stellst du es raus, Arbeit? 340 00:46:15,040 --> 00:46:16,600 Sie werden deine Karotten fressen, weißt du? 341 00:46:22,890 --> 00:46:24,590 Francis, du hast deine Mundharmonika verloren! 342 00:46:27,310 --> 00:46:31,830 Sie können also in einem Vierteljahr damit beginnen abreißen Und was ist mit den Mietern? 343 00:46:32,210 --> 00:46:36,730 Ersatzflächen und Abstand, wie immer. A Sorgen Sie dafür, dass sie anständige Wohnungen haben 344 00:46:36,730 --> 00:46:37,950 Es gab keine Beschwerden. 345 00:46:38,270 --> 00:46:39,770 Natürlich. Franziskus! 346 00:46:41,150 --> 00:46:43,650 Francis, du hast deine Mundharmonika verloren! Kommen Sie zu uns! 347 00:46:45,870 --> 00:46:47,950 Also, wer soll sich mit dir anlegen? 348 00:46:49,480 --> 00:46:52,180 Ich wäre Ihnen sehr dankbar, Herr Boss. 349 00:46:53,240 --> 00:46:54,380 Na ja, gut. 350 00:47:00,920 --> 00:47:05,660 Also machen wir es von Anfang bis Ende genau zweitausendsiebenhundert. 351 00:47:06,320 --> 00:47:07,320 Befriedigt? 352 00:47:07,920 --> 00:47:09,780 Vielen Dank, Herr Boss. 353 00:47:11,940 --> 00:47:13,080 Živnobanka, Drávku. 354 00:47:14,380 --> 00:47:16,560 Es ist der Zahltag am Samstag. 355 00:47:16,860 --> 00:47:17,860 Spring da rein. 356 00:47:20,780 --> 00:47:22,380 Lass es dir in 100 Kronen geben. 357 00:47:22,640 --> 00:47:28,340 Zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, einhunderttausend. Auch in 100 Kronen. 358 00:47:28,380 --> 00:47:31,400 Bitte. Das ist das Warten. 359 00:47:31,820 --> 00:47:34,780 Fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn. 360 00:47:40,720 --> 00:47:42,080 Hallo, Herr Vyšek. 361 00:47:43,440 --> 00:47:46,980 Sechs, sieben, acht, neun, zehn, Akt, zwölf, dreizehn. 362 00:48:01,960 --> 00:48:03,700 Jenny, was ist passiert? 363 00:48:04,120 --> 00:48:10,220 Beruhige dich einfach, Julinka, beruhige dich einfach. Ich war für Geld auf der Bank und ich sprang darauf 364 00:48:10,220 --> 00:48:11,138 dich zu sehen 365 00:48:11,140 --> 00:48:15,900 Aber das hast du nicht. Was wäre, wenn sie dich sehen würden? von dir? Und wer würde hierher gehen? 366 00:48:16,280 --> 00:48:19,900 Ich musste dir sagen, dass ich es verstanden habe hinzugefügt. 367 00:48:21,320 --> 00:48:26,560 Mädchen, ich werde genau siebenundzwanzig Hunderte. Dafür kann man etwas kaufen. 368 00:48:26,780 --> 00:48:28,600 Siebenundzwanzighundert. 369 00:48:34,320 --> 00:48:35,560 Du trinkst etwas. 370 00:48:37,700 --> 00:48:40,660 Julinka, es ist vorbei mit dieser Scheiße. 371 00:48:41,140 --> 00:48:42,140 Werfen Sie einen Blick darauf. 372 00:48:42,240 --> 00:48:47,340 Es gibt mindestens sechstausend pro Jahr beiseite und es kann für fünfunddreißigtausend gebaut werden 373 00:48:47,340 --> 00:48:52,100 anständiges Haus. Aber wohin mit ihnen? Zwölf Tausend bereit und die Kreditgenossenschaft wird Ihnen den Rest leihen. 374 00:48:52,720 --> 00:48:56,920 Warte, komm schon, mal sehen wie sieht nach viel Geld aus. 375 00:49:04,780 --> 00:49:08,820 Das sind genau einhunderttausend. Für den Meister. 376 00:49:09,120 --> 00:49:14,640 Es ist draußen. Sehen Sie, das ist zehn tausend. 377 00:49:15,100 --> 00:49:20,640 Zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, 378 00:49:21,240 --> 00:49:22,240 neunzig. 379 00:49:26,200 --> 00:49:32,860 Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun. 380 00:49:33,290 --> 00:49:34,350 Für Jesus Christus. 381 00:49:34,730 --> 00:49:37,450 Was ist passiert, Kleiner? Warte, warte. 382 00:49:38,190 --> 00:49:43,390 Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun. 383 00:49:44,110 --> 00:49:46,050 Jemand hat mir zehntausend gestohlen. 384 00:49:46,310 --> 00:49:47,890 Worüber redest du? 385 00:49:48,270 --> 00:49:49,610 Das ist das Ende. 386 00:49:50,070 --> 00:49:54,370 Jetzt werden sie mich niederschlagen. Oder ich Sie werden meine Kaution nehmen und mich rausschmeißen. 387 00:49:54,690 --> 00:49:56,350 Wir werden wieder nichts haben. 388 00:49:58,790 --> 00:50:00,830 Vielleicht irre ich mich bei der Bank. 389 00:50:01,590 --> 00:50:02,590 meinst du 390 00:50:03,020 --> 00:50:07,800 Das ist möglich. Das ist durchaus möglich. Er war da So ein Durcheinander. 391 00:50:12,320 --> 00:50:13,320 Gott. 392 00:50:22,380 --> 00:50:28,340 Sie sagen also, dass die Frau ohnmächtig geworden ist und dann herrschte Verwirrung. Ja. Und mir geht es so 393 00:50:28,340 --> 00:50:30,100 umgedreht... Wir wissen das, es ist ein alter Trick. 394 00:50:30,580 --> 00:50:32,180 Ich mache dir nicht viel Hoffnung. 395 00:50:33,260 --> 00:50:36,520 Um Himmels willen. Einfach ruhig, ruhig, alles es wird schon irgendwie klappen. 396 00:50:50,580 --> 00:50:51,580 Kleines Mädchen. 397 00:50:53,860 --> 00:50:59,100 Sie werden heute die Hotels in durchsuchen Ihr Bezirk. Und es ist passiert, du heiratest 398 00:50:59,100 --> 00:51:01,460 Räumlichkeiten und setze jemanden auf vierzehn. 399 00:51:01,700 --> 00:51:02,700 Und Jungs. 400 00:51:03,210 --> 00:51:06,450 Wenn ich das Schach hier nicht habe, also... 401 00:51:36,330 --> 00:51:37,330 Bitte 402 00:51:39,650 --> 00:51:42,810 Ich werde hier bis zum Nachmittag auf dich warten. Und heute? 403 00:51:43,030 --> 00:51:45,510 Nein, nicht heute. Komm morgen Nachmittag. 404 00:51:46,270 --> 00:51:47,390 Um vier. 405 00:51:49,610 --> 00:51:52,670 Bobby Lala, ich habe Zimmer Nr. gebucht 104. 406 00:51:53,090 --> 00:51:54,310 Bitte Pepi. 407 00:51:57,350 --> 00:51:58,430 Was ich wohl auch habe. 408 00:51:59,950 --> 00:52:04,750 Danke schön. Sagen Sie mir bitte Bescheid, wenn er geht Morgen spielt Ryfík nach Basel. Bitte. 409 00:52:11,200 --> 00:52:14,920 Linz Salzburg, Innsbruck, Zürich, Morgen 8.45, bitte. 410 00:52:15,180 --> 00:52:16,300 Bereiten Sie morgen früh die Rechnung für mich vor. 411 00:52:19,880 --> 00:52:21,320 Hallo, Frau Schach. 412 00:52:22,520 --> 00:52:23,560 Frau Schach. 413 00:52:27,780 --> 00:52:31,600 Ich habe heute und sofort einen Herrn gesehen Ich habe mich an dich erinnert. Warum? 414 00:52:31,820 --> 00:52:33,420 Das war alles dein Wladimir. 415 00:52:33,980 --> 00:52:37,660 Laut deinem Foto. Das ist es nicht möglich 416 00:52:38,010 --> 00:52:43,950 Ich weiß, aber er stand vor dem Haus und er schaute in die Fenster. Nein, er war es nicht. 417 00:53:08,360 --> 00:53:09,360 Danke 418 00:53:49,960 --> 00:53:53,320 Frau Chess hat keinen Grund, sich aufzuregen, Du musst es irgendwo eingerichtet haben. 419 00:54:06,780 --> 00:54:13,280 Aber beruhigen Sie sich, meine Dame 420 00:54:13,280 --> 00:54:17,640 Schach, aber wir werden sie finden. Und was suchen Sie? Diese Tasche, diese große Papel. 421 00:54:19,340 --> 00:54:20,940 Hier unter dem Tisch oder irgendwo. 422 00:54:22,020 --> 00:54:23,020 Hier ist es. 423 00:54:23,140 --> 00:54:24,138 Nun ja 424 00:54:24,140 --> 00:54:26,680 Sie sehen also, dass ich Recht hatte. 425 00:54:27,300 --> 00:54:28,740 Aber es hat Gewicht. 426 00:54:29,120 --> 00:54:31,560 Als ob zehntausend drin wären. 427 00:54:32,420 --> 00:54:33,420 Danke schön. 428 00:54:33,940 --> 00:54:35,260 Danke Danke. 429 00:54:35,940 --> 00:54:42,100 Danke schön. Du würdest dem Wasser nicht danken. Herr, Ich würde mir auch mal Gedanken über so ein Kabel machen 430 00:54:42,100 --> 00:54:43,100 das Ganze ändert sich darin. 431 00:54:43,540 --> 00:54:45,880 Das würde ich sagen. Es ist nicht einfach so. 432 00:54:46,940 --> 00:54:50,970 Das denke ich auch. Was willst du, was bist du? meinst du 433 00:54:51,350 --> 00:54:53,010 Ich habe da nichts. 434 00:54:53,250 --> 00:54:54,650 So ziemlich nichts. 435 00:54:55,010 --> 00:54:57,170 Nur Familienerinnerungen. 436 00:54:57,410 --> 00:54:59,950 Ich bin arm, ich bin arm 437 00:55:13,750 --> 00:55:15,870 Komm schon, Jenička. 438 00:55:16,520 --> 00:55:18,080 Was denke ich also? 439 00:55:24,660 --> 00:55:29,860 Das ist für ihn, wenn er zurückkommt. 440 00:55:31,500 --> 00:55:35,380 Sie können meinen Plattenspieler nicht konfiszieren. Das ist es Das Thema meines Lebensunterhalts und nicht der Unterhaltung. 441 00:55:35,600 --> 00:55:37,160 Gehst du damit in Kneipen? 442 00:55:37,500 --> 00:55:38,500 Erlaube mir. 443 00:55:55,340 --> 00:56:00,200 Was ist damit? Schauen Sie sich vielleicht die Sterne an Das musst du nicht. Es ist nicht für die Sterne. Das ist es 444 00:56:00,200 --> 00:56:05,180 Kartierungsgerät, Theodolit. Mann was Möchten Sie eine Karte in Prag erstellen? Ich brauche einen Theodolit 445 00:56:05,180 --> 00:56:09,300 Ich bereite eine große Expedition vor unerforschte Regionen des Amazonasbeckens. 446 00:56:10,540 --> 00:56:13,180 Warte, das kannst du mir nicht antun. 447 00:56:13,480 --> 00:56:15,220 Ich, ich... 448 00:56:26,060 --> 00:56:27,060 Ich werde bezahlen. 449 00:56:27,780 --> 00:56:28,780 Hinsetzen. 450 00:56:29,500 --> 00:56:30,800 Nehmen Sie bitte Platz. 451 00:56:32,860 --> 00:56:35,060 Einen Moment, einen Moment, bitte. 452 00:56:40,760 --> 00:56:41,840 Hier haben Sie es. 453 00:56:42,120 --> 00:56:43,300 Jetzt lesen. 454 00:56:43,540 --> 00:56:49,000 Das ist mein Buch. Wissen Sie, mit wem Sie zusammen sind die Ehre 455 00:57:24,040 --> 00:57:28,900 Ich bereite mich auf eine große Reise vor, Das wird meine bisherige Krönung sein 456 00:57:28,900 --> 00:57:33,120 Lebenswerk und wird auf jeden Fall unterstützt Finanzinstitute. 457 00:57:33,740 --> 00:57:37,080 Es besteht jedoch ein unmittelbarer Mangel Geld. 458 00:57:37,380 --> 00:57:43,180 Und weil wir alle in diesem Haus sind überzeugt von deinem Reichtum, kam er 459 00:57:43,180 --> 00:57:49,980 Ich bitte Sie um einen Kleinkredit würde es mir ermöglichen, das Dringendste zu klären 460 00:57:49,980 --> 00:57:53,600 Belastungen. Ich bin eine arme alte Frau. 461 00:57:54,010 --> 00:57:56,610 Ich verdiene kaum meinen Lebensunterhalt mit Kartenspielen. 462 00:57:57,270 --> 00:58:03,330 Du müsstest dir keine Sorgen machen. Ich würde es behalten die Angelegenheit unter absoluter Geheimhaltung. A 463 00:58:03,330 --> 00:58:05,950 Ich würde Ihnen das Geld auf jeden Fall bald zurückzahlen. 464 00:58:06,450 --> 00:58:11,690 Ich habe nichts. Und mit mehrfachem Interesse. Ich sage dir, ich habe nichts. 465 00:58:15,310 --> 00:58:18,750 Und... Hier. 466 00:58:19,430 --> 00:58:20,970 Geh weg. 467 00:58:21,570 --> 00:58:23,170 Geh weg. 468 00:58:23,640 --> 00:58:28,200 Seid ihr alle verrückt geworden? gib mir die Schuld? 469 00:59:14,410 --> 00:59:16,230 So kann man das nicht ertragen. 470 00:59:25,810 --> 00:59:26,810 Guten Morgen. 471 00:59:29,690 --> 00:59:31,330 Ich bin Šlejhar. 472 00:59:31,990 --> 00:59:33,750 Karel Šlejhar, bitte. 473 00:59:34,250 --> 00:59:36,890 Inkassobüro der Firma Rejzek a Spol. Was bist du? wünschst du 474 00:59:37,550 --> 00:59:39,410 So eine unerklärliche Sache. 475 00:59:39,810 --> 00:59:41,650 Ich habe Geld für die Firma gesammelt. 476 00:59:42,240 --> 00:59:48,260 Eine Dame fiel hinter mir in Ohnmacht und das war's Ich habe die Verwirrung zufällig bemerkt ... Einen Moment, 477 00:59:48,280 --> 00:59:49,280 Bitte 478 00:59:49,800 --> 00:59:52,500 Dieses Paket an den Herrn, der vorne steht bei mir sehe ich. 479 00:59:53,620 --> 00:59:55,460 Darüber wissen wir hier schon etwas. 480 00:59:55,920 --> 00:59:57,300 Es tut mir so leid. 481 00:59:58,320 --> 01:00:02,860 Könnten Sie bitte die Person finden? wem es gehört. Wir haben ihn bereits gefunden. 482 01:01:08,440 --> 01:01:09,840 Ende. 483 01:02:50,920 --> 01:02:51,920 Rot? 484 01:02:52,360 --> 01:02:53,360 was ist 485 01:02:55,360 --> 01:02:56,360 Nichts. 486 01:03:45,970 --> 01:03:49,050 Leho, er denkt, er kann auch etwas tun. 487 01:03:51,090 --> 01:03:51,930 Du 488 01:03:51,930 --> 01:04:03,570 mit 489 01:04:03,570 --> 01:04:04,990 Willst du nicht einmal mit mir trinken? 490 01:04:06,090 --> 01:04:08,490 Geh schlafen. Es ist schon spät. 491 01:04:09,190 --> 01:04:10,490 Gute Nacht. 492 01:06:28,440 --> 01:06:35,180 Kleines Mädchen. Jesus Christus, was bist du? wolltest du machen? Ich, ich, ich weiß es nicht 493 01:06:35,240 --> 01:06:38,620 Ich muss verrückt geworden sein. Kleines Mädchen, Denken Sie daran 494 01:06:38,860 --> 01:06:44,680 Dieses ganze Loch, das Verfluchte staubiges Haus. Beruhige dich jetzt. Nicht ich, nein 495 01:06:44,680 --> 01:06:48,320 Ich, diese Baracke ist an allem schuld, dass wir Eines Tages wird er alle zum Verbrechen führen. 496 01:06:48,500 --> 01:06:54,200 Kleines Mädchen. Stehlen Sie alle Ihre Gesundheit es stiehlt Gesundheit, Ehrlichkeit und Anstand. 497 01:06:54,820 --> 01:06:58,140 Warum müssen wir hier sein? Warum sind wir hier wie in Fallen? 498 01:08:37,000 --> 01:08:41,399 was ist was ist 499 01:08:41,700 --> 01:08:43,040 Nein. 500 01:08:54,609 --> 01:08:55,609 Ich gehe. 501 01:08:57,910 --> 01:08:58,930 wer ist da 502 01:08:59,550 --> 01:09:00,870 Ich bin es, Mama. 503 01:09:01,609 --> 01:09:02,609 Regierung. 504 01:10:54,710 --> 01:10:56,110 Rudolf! 505 01:12:11,550 --> 01:12:12,550 Vielen Dank 506 01:13:22,180 --> 01:13:24,680 Nost! Ich möchte wissen, wer beteiligt war. 507 01:13:26,020 --> 01:13:27,180 Wer von euch hat sie getötet? 508 01:14:01,390 --> 01:14:02,390 Wer hat es getan? 509 01:14:08,730 --> 01:14:13,050 Schließen Sie das Haus und räumen Sie die Kneipe aus. Du, ich Finden Sie das Kabel des alten und lassen Sie es von jemandem verlegen 510 01:14:13,050 --> 01:14:14,009 für den Arzt. 511 01:14:14,010 --> 01:14:15,270 Das war hier nicht einfach so. 512 01:14:49,900 --> 01:14:51,100 Also streicheln. 513 01:14:51,900 --> 01:14:52,900 Nun ja 514 01:14:53,560 --> 01:14:55,680 Ihr habt euch alle etwas ausgeruht, oder? 515 01:14:56,680 --> 01:14:59,260 Aber ich würde wetten, dass sie nicht gestorben ist einfach so. 516 01:15:03,780 --> 01:15:05,100 Was sagen Sie dazu? 517 01:15:06,320 --> 01:15:07,620 Wir kennen uns. 518 01:15:07,900 --> 01:15:09,840 Wir haben uns heute schon gesehen. 519 01:15:10,200 --> 01:15:11,660 Was hast du gemacht, Ushach? 520 01:15:12,400 --> 01:15:13,820 Sie schrie. Ich bin dorthin gelaufen. 521 01:15:14,020 --> 01:15:16,520 Und du warst so aufgeregt, dass du es bist in die Wohnung fließen. 522 01:15:17,400 --> 01:15:19,140 Was ist mit den anderen Gütern? 523 01:15:20,240 --> 01:15:22,580 Warum wart ihr heute Abend alle dort? wach? 524 01:15:23,420 --> 01:15:27,220 Warum hat keiner von euch geschlafen? Und warum niemand Hast du kein Alibi? 525 01:15:43,540 --> 01:15:45,360 Was ist mit dir? 526 01:15:46,140 --> 01:15:48,160 Er war einfach wieder nett. 527 01:15:48,720 --> 01:15:50,680 Deshalb mussten Sie nicht nach Hause eilen. 528 01:16:03,340 --> 01:16:04,660 Wie bist du zu ihr gekommen? 529 01:16:05,380 --> 01:16:08,760 Jemand... Jemand hat sie in mein Zimmer geworfen. 530 01:16:09,080 --> 01:16:10,080 WHO? 531 01:16:11,480 --> 01:16:15,980 Phänomen! Ich enthülle mein Erbe. Sie hat es mir gegeben Heute Abend gebracht Also warst du es 532 01:16:16,120 --> 01:16:18,060 Tatrman. Bring ihn hierher. 533 01:16:18,470 --> 01:16:19,970 Ich werde noch einmal mit ihm reden. 534 01:16:21,650 --> 01:16:23,810 Was hast du so lange mit diesem Kabel gemacht? 535 01:16:24,790 --> 01:16:27,670 Ich bin nur ein Mensch, Herr Kommissar. 536 01:16:29,330 --> 01:16:31,170 Ich habe der Versuchung widerstanden. 537 01:16:32,090 --> 01:16:33,450 Wir sind alle nur Menschen. 538 01:16:37,710 --> 01:16:40,850 Nun, er ist kein Staatsanwalt, er ist kein Richter. 539 01:16:41,590 --> 01:16:44,090 Aber ich möchte jetzt nicht auf dich eingehen zu sehen 540 01:16:47,240 --> 01:16:49,560 Nur hier ist unser Herr Drábek, nicht wahr? 541 01:16:49,960 --> 01:16:53,320 Das ganze verdammt staubige Haus. 542 01:16:54,640 --> 01:16:58,500 Damit ich es nicht vergesse, hier ist, was wir haben gab der ehrliche Finder zu. 543 01:16:58,900 --> 01:17:00,680 Josef, lass es dir von ihm bestätigen. 544 01:17:02,360 --> 01:17:05,560 Nun wollen wir sehen, was Sie alle wollen also grasten sie. 545 01:17:31,280 --> 01:17:33,840 Zu Vladimir, wenn er zurückkommt. 546 01:17:35,760 --> 01:17:36,980 kann ich 547 01:18:05,520 --> 01:18:08,760 Nun, ich überlasse es Ihnen, bis ich es wirklich tue Du wirst zurückkehren 548 01:18:25,180 --> 01:18:27,640 Ich werde das verstecken. 549 01:18:30,160 --> 01:18:32,320 Wladimir, lass uns gehen.